EPI cuenta con un catálogo de más de 200 libros escolares y de formación educativa integral y ahora traslada esa misma experiencia educativa al formato digital a través de la plataforma EPI Digital. Editorial Panamericana también ofrece asesoramiento y producción de libros desde su diseño de portada, portadas para libros digitales, diagramación, estilo, corrección de textos, preprensa e impresos en medios diversos como offset y digital.