•  El Programa Labor Standards es el término que se utiliza para los requerimientos de las leyes que rigen los proyectos de construcción con fondos federales en exceso de $2,000, las dichas leyes son: Davis Bacon Act, Contract Work Hours and Safety Standards Act, Copeland Act y el Fair Labor Standards Act.  Como también, el Federal Labor Standards Provision  provee explicación clara y precisa sobre la información que requieren las nóminas, overtime, aprendiz, etc.
• Garantizar que todo proyecto de construcción asistido con Fondos Federales posea una escala salarial prevaleciente.
• Velar que cada proyecto de construcción creado con fondos federales esté sujeto a requerimientos laborales que incluyan y establezcan cláusulas de estándares laborales y una terminación salarial basada en las Regulaciones de la Ley Davis Bacon y el Acta de Estándares de Seguridad y Horas de Trabajo.  Estas están sujetas al documento Reglas y Regulaciones del Registro Federal, Vol. 48, Núm. 84 del 1983.  Este provee para la implantación del 29 CFR parte 5; publicada con anterioridad en el Registro Federal 49 CFR de mayo del 1982.
• Garantizar el cumplimiento en la ejecución de los requerimientos laborales aplicables a los proyectos de construcción para que los/as empleados/as trabajen en condiciones aceptables sin afectar su salud y seguridad.
• Velar que los/as empleados/as reciban la compensación de acuerdo a la escala salarial de su contrato incluyendo los beneficios marginales.
• Requerir las nóminas de empleados/as para auditar, de manera que se cumpla con la Parte 5, Sección 5.5 que cada contratista contratado en proyecto de construcción asistido con fondos federales cumpla con el pago mínimo federal a los obreros y que los mismos no sean discriminados por ninguna de las causales de discrimen.

DOCUMENTOS

1. Davis Bacon
2. WH-1321
3. WH-347
4. HUD-4010

• El Gobierno Municipal Autónomo de Carolina está comprometido con la política pública del Título VI del Acta de Derechos Civiles, que establece que ninguna persona será objeto de discriminación, por motivos de raza, color u origen nacional en cualquiera de los servicios y/o programas financiados con fondos federales del Departamento de Transportación, incluyendo la Administración Federal de Tránsito y/o cualquier otra fuente de financiación.
• Garantizar que ninguna persona será excluida de participar en, o se le negará los beneficios de, servicios de, o será sujeto a discriminación bajo cualquier programa, servicio o actividad que ofrece el Municipio, en cumplimiento con los requerimientos del Título VI de la Ley de Derechos Civiles de 1964, (42 U.S.C. Sección 2000d) y con todos los requisitos impuestos por la aplicación del Título 49, Código de Regulaciones Federales del Departamento de Transportación.
• Asegurar que los beneficios y servicios de transporte están disponibles y se distribuyen equitativamente;
• Asegurar que el nivel y la calidad de servicio son suficientes para proporcionar la igualdad de acceso y la movilidad de las personas;
• Asegurar que las decisiones sobre la ubicación de los servicios de transporte y las instalaciones se llevan a cabo de forma indiscriminada;
• Asegurar medidas correctivas para prevenir la discriminación contra cualquier persona;
• Reducir al mínimo los efectos adversos de los proyectos de transporte para la salud y el medio ambiente, como en las minorías o comunidades de bajos ingresos, según lo estipula la Orden Ejecutiva 12898;
• Garantizar la participación de las comunidades de bajos ingresos afectados por el desarrollo del transporte colectivo;
• Garantizar el acceso a los programas y proyectos aquellas personas para quienes el inglés no es su lengua materna y que tienen una capacidad limitada para leerlo, hablarlo, escribirlo o entenderlo (LEP, por sus siglas en inglés), según se estipula en la Orden Ejecutiva 13166. Estos individuos podrían tener derecho a asistencia lingüística cuando se trate de servicios, subsidios, o reuniones.

DOCUMENTOS

1. Política Pública
2. Conoce Tus Derechos
3. Procedimiento de Querella VI
4. Formulario de Querella LEP
5. Complaint Form LEP
6. Formulario de Querella Title-VI
7. Title-VI Complaint Form
8. Plan para Personas con Dominio Limitado del Inglés
9. Limited English Proficiency Plan (LEP)

• El Gobierno Municipal Autónomo de Carolina ha recibido y recibirá ayuda financiera federal de parte del Departamento Federal de Transportación, y como condición, para recibir dicha asistencia ha firmado una declaración de certeza de que cumplirá con el Titulo 49 CFR Parte 26.  Por tal razón, mantenemos el Programa de Empresas en Desventajas (DBE) de conformidad con los reglamentos del Departamento Federal de Transportación (DOT), 49 CFR Parte 26.
• Velar porque nunca se excluya a ninguna persona de participar, ni denegará a ninguna persona los beneficios con relación al otorgamiento ni la ejecución de cualquier contrato cubierto por el 49 CFR Parte 26 por razón de raza, color, sexo u origen nacional.
• Asegurar que no haya discrimen en el otorgamiento y en la administración de los contratos asistidos por el DOT Federal en el programa de asistencia financiera para carreteras, avenidas, tránsito y aeropuertos.
• Crear un campo de juego nivelado en el cual las empresas puedan  competir equitativamente por contratos asistidos por el DOT.
• Asegurar que el Programa de las DBE’s se diseñe estrechamente de conformidad con las leyes aplicables.
• Asegurar que solamente a las empresas que cumplen cabalmente con los estándares de elegibilidad del 49 CFR Parte 26 se les permita participar como DBE’s.
• Ayudar a remover las barreras a la participación de DBE’s en contratos asistidos por el DOT y;
• Ayudar al desarrollo de empresas que puedan competir exitosamente en el mercado fuera del programa de DBE.

DOCUMENTOS

1. Programa de DBE
2. Metas DBE
3. Anuncio de Metas
4. Documentos para Certificación (Uniform Certification Application)
5. Directorio DBE